Laulunlyömä Keijo Papinsaari on toteuttanut pitkäaikaisen unelmansa. Mies on tulkinnut 11 venäläistä klassikkoa äänilevylle. Hänen mukaansa slaavilainen musiikki puree jokaisella aikakaudella suureen yleisöön. Tulkitsija uskoo, että laulujen syvälliset sanat edistävät rauhan ja ystävyyden asiaa.
Rakastan sinua elämä -niminen cd-levy odottaa kuuntelijoitaan.
Keijo Papinsaari on vastannut yleisön pyyntöihin; hän on äänittänyt nipun ikivihreitä venäläisiä lauluja.
– Ajatus slaavilaisen musiikin pitkäsoitosta on kiehtonut minua jo vuosien ajan, mies paljastaa.
– Olen esittänyt hyvin mielelläni venäläisiä laulelmia eri tilaisuuksissa, koska kappaleet löytävät aina ystävänsä. Niiden sanoma puhuttelee suomalaisia, hän tietää.
Uunituoreella pitkällä soitolla on 11 kipaletta.
– Valitsin laulut hyvin tarkasti. Slaavilainen musiikkitarjotin on runsas, joten vaihtoehtoja on liki loputtomasti, Papinsaari sanoo.
– Jokainen äänittämäni kappale merkitsee minulle hyvin paljon. Erityisesti olen vaikuttunut Taas kukkii pellava -laulelmasta, mies kertoo.
Mandoliini tuo aromikkuuden
Rakastan sinua elämä -levyllä musisoi neljä soittajaa.
Keijo Papinsaari kehuu säestäjänsä kuplille.
– Meillä on pitkäaikainen ja hyvähenkinen yhteistyö, mies kiittelee.
Hänen mielestään slaavilainen musiikki menettää henkensä, jos sitä esitetään vain liukuhihnalta.
– Muusikkojen on annettava koko sielunsa tulkinnoille. Näin meidän ryhmämme jokainen jäsen tekee, ja lopputulos on sen mukainen, Papinsaari iloitsee.
– Olen erittäin tyytyväinen yhteismusisointiimme, hän tiivistää.
Papinsaari viehtyi mandoliinin sointiin jo varhain lapsuudessaan, sillä hänen isänsä oli armoitettu mandoliinin ystävä.
– Mandoliinin soittaminen on todellinen taitolaji. Instrumentin herkkyys pureutuu syvälle sielun ytimeen, hän kokee.
Mandoliinin kanssa levyllä taituroi tamperelainen Reino Kivimäki, jonka soitinkavalkadiin lukeutuu lisäksi domra.
Nokialainen Erkki Mäkinen tunnelmoi viulullaan.
Basso jytkähtelee tamperelaisen Veli Koivumäen käsissä.
Ruovesiläinen Sirpa Olkinuora näppäilee harmonikkaansa.
– Slaavilaisen musiikin vaatimat soittimet ovat vahvasti mukana kokoonpanossamme, Papinsaari kiteyttää.
Rauhaa ja ystävyyttä
Keijo Papinsaari haluaa tehdä rauhan ja ystävyyden työtä musiikillaan.
– Venäläinen musiikki ammentaa sisältönsä ihmisyydestä, hän tiivistää.
Laulaja uskoo, että Ystävän laulua ei voi kukaan tulkita puhki.
– Sen sanoma on aina ja jokaisessa paikassa ajankohtainen, mies herättelee.
Papinsaari toivoo, että kulttuuri rakentaisi siltoja kansakuntien välille.
– Nykyinen kireä maailman tilanne ahdistaa. Tärkeintä olisi, että ihmiset saisivat elää rauhan aikaa.
Rakastan sinua elämä -kappale muistuttaakin Keijo Papinsaaren mukaan siitä, miten arvokas jokaisen ihmisen elämä on.
Laulunlyömä pitää musiikin tärkeänä tehtävänä ihmisen kytkeytymistä historian pitkään ketjuun.
– Venäläiset klassikot tunnetaan hyvin eri puolilla maailmaa. Kun ihmiset kokoontuvat yhteen, eri kansakuntien jäsenet tuntevat ja osaavat juuri näitä kappaleita.
Papinsaari sanoo tykästyneensä Alla venäläisen kuun -lauluun jo 1960-luvulla.
– Viisi vuosikymmentä sitten kyseistä kappaletta soitettiin poikkeuksellisen ahkerasti radiossa. Lauluun törmäsi liki kaikkialla. Viehättävät sanat ovat painuneet syvälle tajuntaani.
Ahkera esiintyjä
Laulaminen on kaikki kaikessa Keijo Papinsaarelle.
– Olen laulanut lapsuudestani lähtien – käytännössä katsottuna koko ikäni, 66-vuotias mies laskee.
Papinsaari arvostaa Luojalta saamaansa laulunlahjaa.
– Jos musiikkini tuo ihmisille iloa, laulan mielelläni, hän sanoo.
Keijo Papinsaari viihtyy niin perhejuhlien kuin yleisötilaisuuksien estradeilla.
– Minulle jokainen esiintymispyyntö on tärkeä. Haluan esittää juuri niitä lauluja, joita kuulijani pyytävät, hän kertoo.
– Rakastan laulamista. Se on minun toinen luontoni, hän linjaa.
Erityisen antoisiksi Papinsaari on kokenut esiintymisensä eri laitoksissa.
Keijo Papinsaari matkaa kihlattunsa Sirpa Olkinuoran kanssa esiintymään myös ulkomaille.
Pariskunta on mukana lokakuussa Virossa järjestettävillä harmonikkafestivaaleilla.
– Tapahtumassa on suomalaisilla esiintyjillä oma konserttinsa, jossa me nousemme estradille, Papinsaari kertoo.
